Dictation HubMorning Production Standup Meeting (朝会)
Exercise 1(1/11)

Dialogue & Lyrics

12 lines
#01
各位早上好，SMT一号线现在开始早会，请各站组长汇报。
Gè wèi zǎo shàng hǎo yī hào xiàn xiàn zài kāi shǐ zǎo huì qǐng gè zhàn zǔ zhǎng huì bào
Good morning, everyone. The SMT Line 1 morning meeting is now starting; please have the team leaders report.
#02
王线长好，印刷站已就绪，锡膏回温完成。
Wáng xiàn zhǎng hǎo yìn shuā zhàn yǐ jiù xù xī gāo huí wēn wán chéng
Hello, Line Leader Wang. The printing station is ready, and the solder paste has been warmed up.
#03
好，昨天目标产量是多少？实际达成呢？
Hǎo zuó tiān mù biāo chǎn liàng shì duō shǎo shí jì dá chéng ne
Okay, what was yesterday's production target? And what was the actual output?
#04
目标八千片，实际完成七千六百片，达成率百分之九十五。
Mù biāo bā qiān piàn shí jì wán chéng qī qiān liù bǎi piàn dá chéng lǜ bǎi fēn zhī jiǔ shí wǔ
The target was 8,000 pieces, and the actual output was 7,600 pieces, achieving a rate of 95%.
#05
差距主要在哪里？不良率多少？
Chā jù zhǔ yào zài nǎ lǐ bù liáng lǜ duō shǎo
Where is the main gap? What is the defect rate?
#06
主要停机在AOI复判，昨日不良率百分之一点二。
Zhǔ yào tíng jī zài fù pàn zuó rì bù liáng lǜ bǎi fēn zhī yì diǎn èr
The main downtime was at the AOI re-evaluation, and yesterday's defect rate was 1.2%.
#07
今天目标产量定为八千五百片，有异议吗？
Jīn tiān mù biāo chǎn liàng dìng wèi bā qiān wǔ bǎi piàn yǒu yì yì ma
Today's production target is set at 8,500 pieces. Is there any objection?
#08
没有异议，我们会加强SPI首检频率。
Méi yǒu yì yì wǒ men huì jiā qiáng shǒu jiǎn pín lǜ
No objections; we will increase the frequency of the SPI first inspection.
#09
今日重点是追昨天的虚焊问题，工艺组已到现场。
Jīn rì zhòng diǎn shì zhuī zuó tiān de xū hàn wèn tí gōng yì zǔ yǐ dào xiàn chǎng
Today's focus is on addressing yesterday's cold solder issues; the process team is already on-site.
#10
收到，印刷站会配合调整刮刀压力。
Shōu dào yìn shuā zhàn huì pèi hé tiáo zhěng guā dāo yā lì
Understood, the printing station will cooperate to adjust the squeegee pressure.
#11
好，十五分钟后各站开始生产，散会。
Hǎo shí wǔ fēn zhōng hòu gè zhàn kāi shǐ shēng chǎn sàn huì
Okay, in fifteen minutes, all stations will start production. Meeting adjourned.
#12
明白，我去检查钢网张力。
Míng bái wǒ qù jiǎn chá gāng wǎng zhāng lì
Got it, I'll check the tension of the steel mesh.
#1/12
各位早上好，SMT一号线现在开始早会，请各站组长汇报。
Gè wèi zǎo shàng hǎo yī hào xiàn xiàn zài kāi shǐ zǎo huì qǐng gè zhàn zǔ zhǎng huì bào