空地上的花园 • HSK 3

Chương 1: Những quyết định trong cỏ dại - Neighborhood Garden

HSK 3•Chương 1

杂草里的决定 - Neighborhood Garden (空地上的花园)

Chương 1: Những quyết định trong cỏ dại - Neighborhood Garden

春chūn天tiān的de周zhōu六liù早zǎo上shang,阳yáng光guāng很hěn好hǎo。

林lín秀xiù芳fāng从cóng菜cài市shì场chǎng回huí来lai,手shǒu里lǐ提tí着zhe两liǎng个ge袋dài子zi。她tā走zǒu到dào公gōng寓yù楼lóu后hòu面miàn的de时shí候hou,停tíng下xià了le脚jiǎo步bù。

这zhè块kuài空kōng地dì她tā每měi天tiān都dū会huì路lù过guò,但dàn是shì今jīn天tiān她tā看kàn了le很hěn久jiǔ。地dì上shang有yǒu很hěn多duō垃lā圾jī——旧jiù报bào纸zhǐ、塑sù料liào袋dài、空kōng瓶píng子zi。杂zá草cǎo长zhǎng得de比bǐ人rén还hái高gāo,有yǒu些xiē已yǐ经jīng黄huáng了le,有yǒu些xiē还hái是shi绿lǜ的de。空kōng地dì很hěn大dà,但dàn是shì没méi有yǒu人rén用yòng,也yě没méi有yǒu人rén来lái。

林lín秀xiù芳fāng站zhàn在zài那nà里li,看kàn着zhe这zhè块kuài空kōng地dì,心xīn里li想xiǎng:如rú果guǒ能néng把bǎ这zhè里lǐ清qīng理lǐ一yī下xià,种zhòng点diǎn菜cài,多duō好hǎo啊a。

她tā今jīn年nián六liù十shí五wǔ岁suì,一yí个gè人rén住zhù在zài二èr楼lóu。儿ér子zi在zài北běi京jīng工gōng作zuò,女nǚ儿ér在zài上shàng海hǎi工gōng作zuò,一yì年nián也yě回huí不bù来lái几jǐ次cì。她tā每měi天tiān的de生shēng活huó很hěn简jiǎn单dān——买mǎi菜cài、做zuò饭fàn、看kàn电diàn视shì、睡shuì觉jiào。有yǒu时shí候hou她tā觉jué得de日rì子zi太tài安ān静jìng了le,安ān静jìng得de让ràng人rén有yǒu些xiē不bù舒shū服fu。

林lín秀xiù芳fāng把bǎ袋dài子zi放fàng在zài地dì上shang,蹲dūn下xià来lai拔bá了le一yì根gēn杂zá草cǎo。草cǎo根gēn很hěn深shēn,她tā用yòng了le些xiē力lì气qi才cái拔bá出chū来lái。她tā看kàn了le看kàn手shǒu里lǐ的de草cǎo,又yòu看kàn了le看kàn空kōng地dì,突tū然rán做zuò了le一yí个gè决jué定dìng。

她tā快kuài步bù走zǒu回huí楼lóu里lǐ,上shàng了le二èr楼lóu,打dǎ开kāi自zì己jǐ家jiā的de门mén。她tā在zài门mén后hòu找zhǎo到dào了le那nà双shuāng旧jiù手shǒu套tào——已yǐ经jīng很hěn久jiǔ没méi用yòng了le,但dàn是shì还hái能néng用yòng。她tā戴dài上shang手shǒu套tào,又yòu拿ná了le一yí个gè大dà塑sù料liào袋dài,重chóng新xīn下xià楼lóu。

回huí到dào空kōng地dì上shàng,林lín秀xiù芳fāng开kāi始shǐ拔bá草cǎo。

一yī根gēn,两liǎng根gēn,三sān根gēn。她tā把bǎ拔bá出chū来lái的de草cǎo和hé垃lā圾jī放fàng进jìn塑sù料liào袋dài里lǐ。太tài阳yang越yuè来lái越yuè高gāo,她tā的de背bèi上shàng开kāi始shǐ出chū汗hàn。虽suī然rán很hěn累lèi,但dàn是shì她tā的de心xīn里li很hěn高gāo兴xìng。她tā很hěn久jiǔ没méi有yǒu这zhè种zhǒng感gǎn觉jué了le——在zài做zuò一yí件jiàn自zì己jǐ想xiǎng做zuò的de事shì,不bú是shi为wèi了le别bié人ren,就jiù是shì为wèi了le自zì己jǐ。

她tā一yī边biān拔bá草cǎo,一yī边biān想xiǎng:这zhè里lǐ可kě以yǐ种zhòng西xī红hóng柿shì,那nà里li可kě以yǐ种zhòng黄huáng瓜guā,边biān上shàng还hái可kě以yǐ种zhòng几jǐ棵kē青qīng菜cài。

这zhè时shí候hòu,身shēn后hòu传chuán来lái脚jiǎo步bù声shēng。

“阿ā姨yí,您nín在zài做zuò什shén么me呢ne?”

林lín秀xiù芳fāng回huí头tóu一yí看kàn,是shì住zhù在zài四sì楼lóu的de年nián轻qīng夫fū妻qī——周zhōu明míng远yuǎn和hé陈chén雨yǔ晴qíng。他tā们men刚gāng从cóng超chāo市shì回huí来lai,手shǒu里lǐ提tí着zhe东dōng西xi。周zhōu明míng远yuǎn三sān十shí二èr岁suì,半bàn年nián前qián和hé妻qī子zǐ搬bān进jìn这zhè栋dòng公gōng寓yù。他tā是shì个ge热rè心xīn肠cháng的de人rén,见jiàn到dào谁shéi都dōu笑xiào着zhe打dǎ招zhāo呼hu。

“我wǒ在zài拔bá草cǎo,”林lín秀xiù芳fāng站zhàn起qǐ来lai,擦cā了le擦cā脸liǎn上shàng的de汗hàn,“想xiǎng在zài这zhè里lǐ种zhòng点diǎn菜cài。”

“种zhòng菜cài?”陈chén雨yǔ晴qíng的de眼yǎn睛jing亮liàng了le起qǐ来lai。

她tā三sān十shí岁suì,在zài附fù近jìn的de商shāng店diàn工gōng作zuò,很hěn喜xǐ欢huan花huā。“这zhè个ge想xiǎng法fǎ太tài好hǎo了le!这zhè块kuài空kōng地dì一yī直zhí空kòng着zhe,太tài可kě惜xī了le。”

周zhōu明míng远yuǎn把bǎ超chāo市shì的de袋dài子zi递dì给gěi妻qī子zǐ,“阿ā姨yí,您nín一yí个gè人rén做zuò太tài累lèi了le,我wǒ来lái帮bāng您nín吧ba。”

“不bù用yòng不bù用yòng,”林lín秀xiù芳fāng连lián忙máng说shuō,“你nǐ们men刚gāng买mǎi东dōng西xi回huí来lai,快kuài上shàng去qù休xiū息xi吧ba。”

“没méi事shì,”周zhōu明míng远yuǎn已yǐ经jīng卷juǎn起qǐ了le袖xiù子zi,“我wǒ年nián轻qīng,有yǒu力lì气qi。雨yǔ晴qíng,你nǐ先xiān把bǎ东dōng西xi拿ná上shàng去qù,我wǒ帮bāng阿ā姨yí拔bá一yī会huì儿er草cǎo。”

陈chén雨yǔ晴qíng笑xiào着zhe点diǎn了le点diǎn头tóu,“好hǎo,我wǒ放fàng好hǎo东dōng西xi就jiù下xià来lai。阿ā姨yí,我wǒ那nà里li有yǒu一yī些xiē花huā种zhǒng子zi,等děng空kōng地dì清qīng理lǐ好hǎo了le,我wǒ们men可kě以yǐ种zhòng一yī些xiē花huā吗ma?”

“当dāng然rán可kě以yǐ!”

林lín秀xiù芳fāng高gāo兴xìng地de说shuō,“种zhòng花huā好hǎo,有yǒu花huā才cái好hǎo看kàn。”

陈chén雨yǔ晴qíng上shàng楼lóu去qù了le,周zhōu明míng远yuǎn蹲dūn下xià来lai开kāi始shǐ拔bá草cǎo。他tā拔bá得de很hěn快kuài,一yī下xià子zi就jiù把bǎ一yì小xiǎo块kuài地dì方fāng的de草cǎo拔bá干gān净jìng了le。

“小xiǎo周zhōu,你nǐ和hé雨yǔ晴qíng真zhēn是shi好hǎo人rén,”林lín秀xiù芳fāng说shuō,“现xiàn在zài很hěn多duō年nián轻qīng人rén都dōu不bú愿yuàn意yì做zuò这zhè种zhǒng事shì了le。”

“哪nǎ里lǐ的de话huà,”周zhōu明míng远yuǎn笑xiào道dào,“我wǒ们men住zhù在zài一yí栋dòng楼lóu里lǐ,就jiù是shì邻lín居jū。邻lín居jū之zhī间jiān互hù相xiāng帮bāng忙máng是shì应yīng该gāi的de。而ér且qiě,如rú果guǒ这zhè块kuài空kōng地dì真zhēn的de变biàn成chéng了le花huā园yuán,大dà家jiā都dōu受shòu益yì。”

两liǎng个gè人rén一yī起qǐ干gàn活huó,速sù度dù快kuài了le很hěn多duō。不bù到dào半bàn小xiǎo时shí,他tā们men已yǐ经jīng清qīng理lǐ出chū了le不bù大dà的de一yī块kuài地dì方fāng。虽suī然rán空kōng地dì的de其qí他tā地dì方fāng还hái是shi杂zá草cǎo和hé垃lā圾jī,但dàn是shì这zhè一yì小xiǎo块kuài地dì方fāng已yǐ经jīng干gān净jìng了le,露lù出chū了le黑hēi色sè的de泥ní土tǔ。

陈chén雨yǔ晴qíng很hěn快kuài也yě下xià来lai了le,她tā手shǒu里lǐ拿ná着zhe一yí个gè小xiǎo袋dài子zi,里lǐ面miàn是shì花huā种zhǒng子zi。她tā还hái带dài了le一yì瓶píng水shuǐ来lái。

“阿ā姨yí,小xiǎo周zhōu,喝hē点diǎn水shuǐ吧ba,”她tā把bǎ水shuǐ瓶píng递dì给gěi林lín秀xiù芳fāng。

林lín秀xiù芳fāng接jiē过guò水shuǐ瓶píng,喝hē了le一yī口kǒu,“谢xiè谢xie你nǐ们men。今jīn天tiān如rú果guǒ没méi有yǒu你nǐ们men帮bāng忙máng,我wǒ一yí个gè人rén要yào做zuò到dào天tiān黑hēi了le。”

“阿ā姨yí,您nín以yǐ后hòu想xiǎng种zhòng什shén么me菜cài?”陈chén雨yǔ晴qíng问wèn。

“我wǒ想xiǎng种zhòng西xī红hóng柿shì、黄huáng瓜guā,还hái有yǒu一yī些xiē青qīng菜cài,”林lín秀xiù芳fāng指zhǐ着zhe清qīng理lǐ出chū来lái的de地dì方fāng,“这zhè里lǐ种zhòng西xī红hóng柿shì,那nà里li种zhòng黄huáng瓜guā。青qīng菜cài可kě以yǐ种zhòng在zài边biān上shàng。”

“太tài好hǎo了le,”陈chén雨yǔ晴qíng说shuō,“等děng菜cài长zhǎng出chū来lái了le,我wǒ们men可kě以yǐ一yī起qǐ做zuò饭fàn吃chī。”

周zhōu明míng远yuǎn站zhàn起qǐ来lai,看kàn了le看kàn清qīng理lǐ出chū来lái的de地dì方fāng,又yòu看kàn了le看kàn剩shèng下xià的de空kōng地dì,“阿ā姨yí,这zhè块kuài空kōng地dì这zhè么me大dà,如rú果guǒ大dà家jiā都dōu来lái帮bāng忙máng,可kě以yǐ做zuò成chéng一yí个gè很hěn漂piào亮liang的de花huā园yuán。我wǒ们men可kě以yǐ去qù问wèn问wèn其qí他tā邻lín居jū,看kàn看kan有yǒu没méi有yǒu人rén也yě想xiǎng一yī起qǐ做zuò。”

林lín秀xiù芳fāng听tīng了le,眼yǎn睛jing亮liàng了le起qǐ来lai,“这zhè是shì个ge好hǎo主zhǔ意yi。我wǒ在zài这zhè栋dòng楼lóu住zhù了le十shí年nián,认rèn识shi的de人rén不bù多duō。如rú果guǒ能néng因yīn为wèi这zhè个ge花huā园yuán认rèn识shi更gèng多duō邻lín居jū,那nà就jiù更gèng好hǎo了le。”

太tài阳yang已yǐ经jīng升shēng得de很hěn高gāo了le,春chūn天tiān的de风fēng吹chuī过guò来lái,很hěn舒shū服fu。三sān个gè人rén站zhàn在zài那nà一yì小xiǎo块kuài清qīng理lǐ好hǎo的de空kōng地dì上shàng,看kàn着zhe黑hēi色sè的de泥ní土tǔ,心xīn里li都dōu充chōng满mǎn了le期qī待dài。

林lín秀xiù芳fāng低dī头tóu看kàn了le看kàn手shǒu里lǐ的de旧jiù手shǒu套tào,手shǒu套tào上shàng沾zhān满mǎn了le泥ní土tǔ和hé草cǎo汁zhī。她tā笑xiào了le,笑xiào得de很hěn开kāi心xīn。

“明míng天tiān我wǒ再zài去qù买mǎi些xiē菜cài种zhǒng子zi,”她tā说shuō,“下xià周zhōu就jiù可kě以yǐ开kāi始shǐ种zhòng了le。”

陈chén雨yǔ晴qíng拉lā着zhe周zhōu明míng远yuǎn的de手shǒu,“我wǒ们men明míng天tiān也yě来lái帮bāng忙máng。”

“好hǎo,”周zhōu明míng远yuǎn点diǎn头tóu,“明míng天tiān见jiàn。”

林lín秀xiù芳fāng把bǎ装zhuāng着zhe杂zá草cǎo和hé垃lā圾jī的de塑sù料liào袋dài扎zhā好hǎo,准zhǔn备bèi扔rēng到dào垃lā圾jī桶tǒng去qù。她tā回huí头tóu看kàn了le一yī眼yǎn那nà块kuài清qīng理lǐ出chū来lái的de空kōng地dì,心xīn里li想xiǎng:这zhè只zhǐ是shì开kāi始shǐ,以yǐ后hòu这zhè里lǐ会huì越yuè来lái越yuè好hǎo的de。

她tā上shàng了le楼lóu,回huí到dào自zì己jǐ安ān静jìng的de家jiā里lǐ。但dàn是shì今jīn天tiān,她tā觉jué得de家jiā里lǐ不bú那nà么me安ān静jìng了le。因yīn为wèi她tā心xīn里li有yǒu了le一yí个gè计jì划huà,有yǒu了le期qī待dài。

窗chuāng外wài,空kōng地dì上shàng的de风fēng吹chuī过guò剩shèng下xià的de杂zá草cǎo,发fā出chū轻qīng轻qīng的de声shēng音yīn。但dàn是shì在zài那nà块kuài清qīng理lǐ出chū来lái的de地dì方fāng,黑hēi色sè的de泥ní土tǔ安ān静jìng地de等děng待dài着zhe种zhǒng子zi。

1 / 6
Chương Sau
0:000:00
Luna•1x